thể nhiễm sắc

Học thuật
Thân thiện
thể nhiễm sắc

Mỗi tế bào trong cơ thể người chứa 46 thể nhiễm sắc.

Définition
  1. Nom (masculin) :
    • Chromosome : En biologie, "thể nhiễm sắc" désigne une structure constituée d'ADN et de protéines, présente dans le noyau de la cellule, qui porte les gènes et l'information génétique d'un organisme.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Các thể nhiễm sắc trong nhân tế bào có thể được quan sát dưới kính hiển vi. (Les chromosomes dans le noyau cellulaire peuvent être observés au microscope.)
    • Số lượng thể nhiễm sắcngười là 46. (Le nombre de chromosomes chez l'humain est de 46.)
    • Đột biến cấu trúc thể nhiễm sắc có thể gây ra một số bệnh di truyền. (Les mutations de la structure chromosomique peuvent causer certaines maladies génétiques.)
Utilisations avancées
  • "thể nhiễm sắc giới tính" : chromosome sexuel.
    • người, cặp thể nhiễm sắc giới tính quyết định giới tính nam hay nữ. (Chez l'humain, la paire de chromosomes sexuels détermine le sexe masculin ou féminin.)
  • "bộ thể nhiễm sắc" : caryotype, ensemble des chromosomes.
    • Phân tích bộ thể nhiễm sắc giúp chẩn đoán các rối loạn di truyền. (L'analyse du caryotype aide au diagnostic des troubles génétiques.)
  • "nhiễm sắc thể" : Ce terme est un synonyme direct et plus couramment utilisé de "thể nhiễm sắc".
Variantes et mots apparentés
  • Nhiễm sắc thể (n.m.) : Chromosome. C'est le terme le plus fréquent.
  • Nhiễm sắc tố (n.m.) : Pigment (comme la mélanine). Attention à ne pas confondre avec "thể nhiễm sắc".
  • Di truyền học (n.f.) : Génétique. Domaine scientifique étudiant les gènes et l'hérédité.
  • ADN (n.m.) : Acide désoxyribonucléique. Molécule constituant les chromosomes.
Synonymes
  • Chromosome : Terme scientifique français exact et direct.
  • Élément chromosomique : Élément constitutif du chromosome (usage plus technique).
Termes composés ou expressions liées
  • Thể nhiễm sắc đồ (n.m.) : Caryogramme. Représentation photographique ordonnée des chromosomes d'une cellule.
  • Rối loạn thể nhiễm sắc (n.m.) : Aberration chromosomique. Anomalie dans le nombre ou la structure des chromosomes.
  • Bản sao thể nhiễm sắc (n.f.) : Copie chromosomique. Se réfère à la duplication des chromosomes lors de la division cellulaire.
thể nhiễm sắc

Mỗi tế bào trong cơ thể người chứa 46 thể nhiễm sắc.

  1. (sinh vật học) chromosome.